La vie de l'école en photos
Travail sur le thème de la ségrégation aux Etats-Unis
Travail sur le thème de la ségrégation aux Etats-Unis
Dans le cadre d'une séquence sur la SEGREGATION aux Etats-Unis, les élèves de 3F devaient écrire des poèmes sur ce thème.
Ils ont su faire preuve de créativité tout en évoquant des évènements historiques de cette période.
Ils se sont inspirés du poème STRANGE FRUIT d'Abel Meeropol, auteur-compositeur et librettiste américain.
Ce poème avait été repris en chanson par Nina Simone, chanteuse, compositrice, arrangeuse musicale américaine et également militante pour les droits civiques aux États-Unis.
Nous vous présentons ci-dessous deux poèmes de la création des 3F.
Sarah-Louise NDI EDIMA, professeur d’Anglais
GREAT AMERICAN TIME
Great American time
When whites wanted blacks to die
Jim Crow Laws and Segregation
Necktie parties and dehumanization
Mistreated were the blacks
The same Whites spat on their backs
Whites could eat between themselves only
Why ? Were blacks dirty ?
Equal but Separate
Great joke from the United States
Because while you say everyone was happy
Two black bodies were hanging from a tree.
By Nicolas Alix and Taurand Ulysse
THE INNOCENT GIRL
A girl had two gifts for Christmas,
White and Black dolls that so mysterious,
She took the White one named Margo,
She left the Black one named Gumbo.
She hangs Gumbo at the door,
And plays with Margo outdoor,
The mother asked her daughter why she didn’t play with the two,
This woman decided to say: “Honey, Gumbo is a doll too”
The girl didn’t want to take Gumbo to the park,
Because she knew that for the others Gumbo was too dark,
She said: “Gumbo will scare the other children”
Because she is not the same.
written by PALOMA DELABRE-HENRIONNET and SORAYAKALDA